The Aussie Christmas

Tämä joulu tulikin tosiaan vietettyä vähän erilailla kuin yleensä, ihanaa oli se että sain viettää kumminkin joulun mun suomalaistyttöjen kanssa, että tuli ees pikkaisen kotoisa fiilis kun yhdessä muisteltiin joulukinkkuja, pipareita sun muuta. Jouluaattona mentiin Amandan kanssa ensin Bondi beachille vaikka sää olikin aika kylmä ja pilvinen, meillä oli kyllä silti tosi hauskaa kun tonttulakit päässä uitiin ja otettiin kuvia. Illalla syötiin tyttöjen kaa jouluateriaksi omatekemiä lihapullia ja perunamuusia ja sitten loppuilta menikin skypettellessä meidän perheiden kanssa. Ei kyllä yhtään tuntunut joululta ja päätin nyt että vaikka asuisinkin tulevaisuudessa jossain ihan muualla kun Suomessa niin jouluksi on silti aina pakko päästä kotio.

// This year I had totally different Christmas than usually, I got to see the Aussie Xmas. I was still glad that I spent Xmas time with my finnish friends so we all missed the same things from back home. On Christmas Eve we went to Bondi beach with Amanda even though the weather was cold and cloudy but we still had so much fun swimming on the ocean wearing christmas hats. Later on we just relaxed and ate well and skyped with our families. I realized that even though I would live abroad in the future I'll still always go back to Finland for Christmas, one beach christmas is enough for me haha.

Joulupäivänä satoi kaatamalla ja se olikin varmaan ensimmäinen kokonainen sadepäivä mulle täällä ausseissa hehe. Illalla syötiin hyvin ja sitten taas skypetystä perheiden ja sukulaisten kanssa.

// On Christmas day we just ate well and relaxed cause it was raining all day long.

Juurin tässä mietiskelin kuinka onnellinen oonkaan. Aika mahtava tunne kun tajuaa kuinka paljon oon täällä saavuttanut ja miten oon oppinut ittestänikin niin paljon. Virheistä oon täälläkin opittu ja sen olen myös oppinut ausseilta, että tärkeintä on olla onnellinen ja tehdä justiinsa sitä mistä tykkää. Jos ei joku juttu nappaa niin ei tarvi väkisin irvistellä, aina on joku toinen vaihtoehto. Ja se että ihmiset hymyilee täällä ihan "ilman syytä" on musta mahtavaa.

// Just realized how happy I am right now. It's freaking amazing feeling when I realize what I have already achieved and how many great memories I have in here. I have learnt from my mistakes and I know myself so much better now. I think the main thing I have learnt in Australia is to be happy and enjoy the life, there's no point doing something that you don't actually like, the best thing is just do things you enjoy. 

Quite deep writing but maybe it's alright for once haha.

 

Toivottavasti kaikilla oli leppoisa joulu takana ja vielä parempi uusi vuosi edessä!

// Hopefully you all had great christmas and even better new year's!   xx

xx Iina